目次 ドイツ 後編
ドイツ北部の都市交通局
ドイツ東部の都市交通局
東ドイツ南部の都市交通局
ドイツのトラム製造メーカー
目次 ドイツ編 前編
ドイツ南西部の都市交通局
ドイツ中部・南東部の都市交通局
ライン・ルール地方の都市交通局
ニーダーザクセン州 Niedersachsen | |||
| ハノーヴァー Hannover ハノーヴァー交通 Üstra Hannoversche Verkehrsbetriebe AG  |
ドイツ北部主要都市ハノーヴァーの交通局のサイト。ハノーヴァーも半地下鉄となったスタッドバーンが主力です。 | ||
| ブラウンシュバイクBraunschweig ブラウンシュバイク交通 Braunschweiger Verkehrs-AG |
ブラウンシュバイクのトラムは、独特の1100mm軌間を採用しています。 | ||
メクレンブルク・フォアポルメン州 Mecklenburg-Vorpommern | |||
| ロストク Rostock ロストク電気軌道 Rostocker Straßenbahn AG |
ドイツ北部の港町、ロストクのトラム。ロストクは東ドイツ時代の重要な港町でした。 | ||
| シュペリン Schwerin シュペリン Nahverkehr Schwerin GmbH |
ドイツ北部シュペリンのトラムのサイト。 | ||
特別都市州（街で一つの州） |
|||
| ブレーメン Bremen ブレーメン電気軌道 Bremener Straßenbahn AG(BSAG) |
音楽隊で名高いブレーメンの交通局のサイト。ブレーメンは中世より自由都市として認められてきた伝統から、ブレーメン市は市自体が一つの州となっています。ブレーメンのトラムは、ドイツでもいち早く低床化に踏み切り、スタッドバーン（一部地下鉄）化していないドイツのトラムの中では、近代化の旗手といえます。 | ||
| ハンブルク Hamburg ハンブルク運輸連合 Hamburger Verkehrsverbund(HVV)  （トラムはなし） |
ドイツ最大の国際貿易港にして随一の商業都市ハンブルク。ここも中世よりの伝統として、ハンブルク市は州となっています。ハンブルクはトラムを早くに廃止しましたが、ベルリン同様第三軌条方式のＳバーンと、Ｕバーンが市内交通をネットワークしており、質の高い都市交通を実現しています。 | ||
ベルリン(州)＋ブランデンブルク州（ドイツ東部）Berlin & Brandenburg |
|
| ベルリン Berlin ベルリン市交通局 Berliner Verkehrsbetriebe(BVG) ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟 英語ページあり |
ドイツの首都、ベルリン市交通局のサイト。ベルリンは人口・面積とも大規模な都市で、Ｓバーン、Ｕバーン、トラム、バスなどさまざまな都市交通機関が整備されている。ベルリンの主役はあくまでＳバーンとＵバーンで、トラムは西ベルリン地区では全廃され、東ベルリンにしか残っていません。といえどもベルリンのトラムは28系統、173kmの路線網を持ち、ドイツ最大のトラム路線網になっています。なお、BVGはベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟しており、トラム、Ｕバーン、Ｓバーンが共通で利用できるほか、ポツダムのトラムも共通乗車券で乗車できます。 |
| ポツダム Potsdam ポツダム市交通局 Verkehrsbetriebe Potsdam GmbH(Vip) ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟 |
プロイセン王国時代からの古都、ポツダムのトラムのサイト。ポツダムは今でもブランデンブルク州の州都です（ベルリン市は州として独立しているので）。運輸連合のおかげで、ベルリンのトラムと共通乗車が可能です。 |
| ショーナイヘ Shöneiche ショーナイヘ・リューデルスドルフ電気軌道 Shöneicher-Rüdersdorfer Straßenbahn GmbH（SRS) （ベルリントラム88系統） ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟 |
ベルリン東の郊外のＳバーンの駅Friedrichshagenを起点にショーナイヘ市へ至るトラムを運行するSRSのサイト。軌間は1000mmで、ベルリン市電とは乗り入れができない。ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟しており、ベルリン市電88系統として扱われている（ただし、ゾーンＣなので、市内用のABゾーン乗車券では乗車できない）。 |
| ヴォルターズドルフ Woltersdorf ヴォルターズドルフ電気軌道 Woltersdorfer Straßenbahn GmbH （ベルリントラム87系統） ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟 |
SRSの始発駅、Friedrichshagenのさらに東隣のＳバーン駅Rahnsdorfを起点にヴォルターズドルフまで走るトラムを運行するのがこのヴォルターズドルフ電気軌道。ベルリン・ブランデンブルク運輸連合に加盟しており、ベルリン市電扱いを受けるのはSRSと同じ。こちらは87系統である。軌間は1435mmでベルリン市電と同じなのだが、Rahnsdorfにベルリン市電が乗り入れていないために直通は不可能。ここはホームページがないので、紹介だけ。 |
| フランクフルト・オーデル Frankfurut(Oder) フランクフルト・オーデル都市交通公社 Stadtverkehrsgesellschaft Frankfurut(Oder) |
もう一つのフランクフルト市のトラムのサイト。ここはベルリンよりさらに東、ポーランド国境の街です。列車などでフランクフルト・マインと行き先を間違えると全然違うところへ行ってしまうので注意。 |
| ブランデンブルク・アン・デル・ハーベル Brandenburg an der Havel ブランデンブルグ アン デル ハーベル交通局 Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel |
ブランデンブルク市のトラムは1000mm軌間です。 |
| コットブス Cottbus コットブス交通 cottbusverkehr |
コットブス市のトラムも1000mm軌間です。 |
| シュトラウスベルク Strausberg シュトラウスベルク鉄道 Strausberger Eisenbahn GmbH（SRS) |
シュトラウスベルクには1435mmのトラムが１系統、6.2kmあります。サイトがないので簡単な紹介だけ。何となく、ストラスブールに発音が近い気がします（ストラスブールのドイツ語綴りはStraßburg）。 |
ザクセン・アンハルト州Sachsen-Anhalt |
|
|
デッサウ Dessau デッサウ交通 Dessauer Verkehrs GmbH |
デッサウは軌間1435mm、３系統16kmのトラムです。 |
| ハルベルスタッドHalberstad ハルベルスタッド交通 Halberstäder Verkehrsgesellschaft(HVG) |
ハルベルスタッドは1000mm軌間、２系統12kmのトラムです。 |
| ハレ・アン・デル・ザールHalle an der Saale ハレ交通 Hallescher Verkehrs AG |
ハレは人口30万人、トラムは1000mm軌間で、12系統82kmの路線網をもっており、かなり大規模です。 |
| マグデブルク Magdeburg マグデブルク交通 Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH |
マグデブルクは人口27万人、トラムは1435mm軌間で、９系統60kmの路線長となっています。 |
ザクセン州（ドイツ東部）Sachsen |
|
| ドレスデン Dresden ドレスデン市交通局 Dresdner Verkehrsbetriebe AG(DVB) |
東ドイツの主要都市、ドレスデンのトラムのページ。ドレスデンは独特の1450mm軌間を採用しています。系統数は12あり、かなりの規模のネットワークです。 |
| バッドシャンダウBad Schandau オーベレルビシェ交通 Zweckverband Verkehrsverbund Oberelbe | 1000mm軌間で１系統が運行されるバッドシャンダウのトラム。 |
| ケムニッツ Chemnitz ケムニッツ交通 Chemnitzer Verkehrs -Aktiengesellschaft(CVAG) |
ケムニッツのトラムは1435mm、５系統。サイトは車両紹介やバスの形式紹介などの記事も揃っている。 |
| ゲルリッツ Görlitz ゲルリッツ交通局 Verkehrsgesellschaft Görlitz GmbH |
ゲルリッツのトラムは、軌間1000mm、３系統、12km。サイトにはトラムグッズ販売公ナーも。 |
| ライプツィヒ Leipzig ライプツィヒ市交通局 Leipziger Verkehrsbetriebe(LVB) 英語・フランス語ページあり |
バッハ生誕の地で音楽の都ライプツィヒの都市交通の主力はトラムです。軌間1458mm、15系統、路線延長151kmとベルリンに次ぐ規模を誇ります。観光客が多いことから、LVBも英語、フランス語ページがあります。 |
| プラウエン Plauen プラウエン電気軌道 Plauener Straßenbahn GmbH |
プラウエンのトラムは1000mm軌間、６系統。サイトは昔の電車の紹介があったりする。 |
| ツヴィッカウ Zwickau ツヴィッカウ都市交通公社 Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau(SVG)  |
東ドイツの小都市、ツヴィッカウ。ここはカールスルーエとは逆に鉄道線のディーゼルカーがトラムに直通してきます。トラムは1000mm、鉄道線は1435mmと軌間が異なりますが、ここでは乗り入れ区間を３線軌道にして解決しています。 |
チューリンゲン州（ドイツ中部）Thüringen |
|
| エアフルト Erfurt エアフルト市交通局 Erfurter Verkehrsbetriebe AG(EVAG) | コンビーノ導入で近代化が進むエアフルトのトラムのサイト。歴史紹介など内容は充実している。 |
| ジェラ Gera ジェラ市交通局 Geraer Verkehrsbetriebe AG(GVB) | 観光用のヒストリック・トラムがあるようで、その紹介や現行電車の図面など、ファン向け内容も充実している。 |
| ゴータ Gotha チューリンゲン森林鉄道・ゴータ電気軌道会社 Thüringerwaldbahn und Straßenbahn Gotha GmbH |
かなりすっきりしていていて、非常に見やすいサイト。比較的大きめのトラムの写真で迎えてくれる。車両紹介記事なども充実している（左側のWissenswertesをクリックすれば歴史年表や車両紹介記事を見れる）。 |
| イエナ Jena イエナ交通 Jenaer Nahverkehrsgesellschaft mbH(JeNah) | イエナのトラムは1000mm軌間、５系統22kmの路線網を持つ。サイト内容が充実しており、歴史紹介では昔のトラムの写真が閲覧可能。また、トラムグッズの通販コーナーもあり、見ていて楽しい。 |
| ノルドハウゼン Nordhausen ノルドハウゼン都市公社・路面電車のページ Stadtwerke Nordhausen GmbH |
非電化区間直通用コンビーノ導入など精力的なノルドハウゼンのトラム。 |
：DBへの直通トラム（Sバーン走行都市ではありません）：Ｕバーンを持つ交通局（スタッドバーンを除く）：スタッドバーン（トラムの一部区間をＵバーンとして運行）| シーメンス社 SIEMENS ドイツ本社交通部門 （ドイツ・英語） 日本法人 （日本語) |
言わずと知れたドイツ最大の家電メーカーで、鉄道車輌製造も手がける。トラム部門では、ドイツ最大のトラム製造会社デュワグ社を傘下に収め、100%低床車コンビーノを盛んに売り込んでいる。日本法人のページでも、広島への納入実績から、日本語で欧米各都市に納入したコンビーノの詳しい紹介がなされており、車両ファンにはお勧めのページ。さらに図面など詳しいデータの載ったPDF形式の車両カタログがダウンロード可能なのがうれしい。なお、日本語ページからPDF車両カタログをダウンロードできるが、ここからダウンロードするとドイツ語版になる。本社英語ページからダウンロードすれば、英語版の各都市の車両カタログが入手できる。 |
| ボンバルディア社 BOMBARDIER （英語・フランス語） |
ボンバルディア社は本来カナダ本社のメーカーだが、2000年にドイツでも鉄道製造最大手のADトランツ社を買収してヨーロッパでも最大手の鉄道製造メーカーとなった。製造本拠はウィーンらしく、厳密にはドイツ系とは言えないが、流れからいってドイツ色の強いメーカーなのでここに入れた。ABBやADトランツ買収の経緯から、様々な都市のトラム納入実績がある。ストラスブールのユーロトラムやドイツ標準型GTを製造しているが、これはADトランツ系車両である。生粋ボンバルディアトラムと言えば、ザールブリュッケンのトラム＝トレイン、ナンシー・カーンのゴムタイヤトラムTVRなどニッチ産業的なトラムが多い。ホームページでは、各都市に納入したトラムの図面も公開しているので、ファン向けにもお勧め。英語ページ中心なので、比較的見やすい。 |
